arboreal

A habitat in and on trees, including the canopy, trunks and branches.